In a late Jurassic forest in what is now China, an Epidexipteryx escapes from a juvenile Sinraptor by climbing a tree. It finds a beetle grub in the tree bark, being shown to use its elongated fingers in a similar way to a modern day aye-aye. However, its prey is stolen by another, larger Epidexipteryx, and after a brief bout of posturing, the smaller individual goes to find more food. It drops a second grub to the forest floor, where the other Epidexipteryx retrieves it, only to be killed by the juvenile Sinraptor. The episode then cuts to a desert in late Cretaceous Mongolia, where a Saurornithoides is shown brooding a nest of eggs. When it leaves the nest, an Oviraptor raids it, fleeing when the troodontid returns. The Saurornithoides is suddenly attacked and eaten by a Gigantoraptor, which then heads to compete in a breeding ritual for mates. The males use their feathers for display, a brief fight between two erupting at one point, allowing the females to choose the best suitor. The episode finally cuts to an early Cretaceous forest in China, where a Xianglong is being hunted by a Microraptor, which uses its feathers to pursue the gliding lizard in the air. A Sinornithosaurus attacks it, and after a brief chase the Microraptor manages a lucky escape. The Sinornithosaurus, alongside two other members of its species is then shown hunting a Jeholosaurus and its three young. The group brings down the parent, the narrator explaining that their possibly venomous bite allowed them to tackle animals much larger than themselves. A montage is then shown of the feathered dinosaurs featured in the programme, with the narrator saying that Microraptor not only hints at how flight might have developed, but also that dinosaurs still live amongst us today, as birds.

'Mormon Lost Boys' Young men have been thrown out of their homes because of an edict allowing polygamist church elders to monopolize young girls. 'The Fat Farms of Mauritania' In the West African country of Mauritania, parents send their daughters to rural fattening camps. 'Mumbai Slumscraper' A visit to Mumbai, where slums sit below billion-dollar, single-family skyscrapers.

In the second episode, Nathan develops a rehearsal for Angela, a woman considering motherhood. Nathan hires child actors to simulate adopting and caring for a baby and sets her up in a rented farmhouse in rural Oregon. Due to Oregon child protection laws, Nathan's team must covertly switch out the baby every four hours and replace it with a robot baby at night. Seeking a simulated husband, Angela dates Robbin, a numerology-obsessed man who wants to have sex with Angela despite her devout Christian beliefs against premarital sex. When Robbin quits the project due to the robot baby's incessant crying, Nathan inserts himself into the experiment as Angela's non-romantic co-parent.

Nathan and Angela accelerate their parenting rehearsal with three-year-old, then six-year-old actors portraying their fake son, 'Adam'. Angela refuses to participate in Halloween due to her belief in Satanic conspiracies.
Nathan balances parenting duties with a rehearsal for Patrick, a man who wants to confront his brother over their late grandfather's will, which bans Patrick from inheriting money if he is dating a 'gold digger'. The rehearsal occurs in a replica Raising Cane's restaurant in a warehouse next to the relocated Alligator Lounge. To introduce real emotions to the rehearsal, Nathan stages a scenario to convince Patrick that he could inherit buried gold from the grandfather of Isaac, the actor who plays Patrick's brother. After Patrick has an emotional breakthrough during a rehearsal, he leaves the production and never returns. Nathan narrates that he is envious that self-deception is easy for some people as he ponders his fake family.

Corals build themselves homes of limestone in the warm, clear, shallow seas of the tropics. Their reefs occupy less than one tenth of one per cent of the ocean floor, yet they are home to a quarter of all known marine species. The broad-club cuttlefish has found its place by using a hypnotic display that apparently mesmerizes its prey, causing it to let down its defences. On the Great Barrier Reef a remarkable grouper uses sign language, dubbed the headstand signal, to reach out to an entirely different creature, a reef octopus, to flush small fish out of their hiding holes and into the groupers waiting mouth.

Blue Planet II explores parts of the ocean that nobody has ever visited, encountered extraordinary animals, and discovered new insights into life beneath the waves. In Our Blue Planet, Sir David Attenborough examines the impact of human life on life in the ocean. In this final episode, we uncover the impact that our modern lives are having on our best-loved characters from across the series, including devoted albatross parents unwittingly feeding their chicks discarded plastic and mother dolphins potentially exposing their new born calves to pollutants through their contaminated milk. Scientists have even discovered that increasing noise levels may stop baby clownfish finding their way home.