On the coast, two worlds collide. Coasts are the most dynamic and challenging habitats in the ocean - that brings great rewards but also great danger. The extraordinary animals that live here must find ingenious ways to cope with two very different worlds. This episode is a rollercoaster ride of heart-stopping action and epic drama, peopled with characters from the beautiful to the bizarre. We meet fish that live on dry land and puffins that must travel 60 miles or more for a single meal, and witness a life-and-death struggle in a technicolour rock pool. In a secluded cove in the Galapagos, sea lions feast on 60kg tuna. It should be impossible - tuna are usually far too fast for sea lions to catch. But here the sea lions club together to herd their prey inshore. Once trapped in the shallows, these huge fish are easy pickings. As the tide recedes in Brazil, lightfoot crabs leap from rock to rock, desperately avoiding the water - their lives depend on it. Moray eels launch themselves from rock pools, jaw gaping. Then octopuses, too. Both crawl across dry rock to set their ambush. Elsewhere, the ever-changing tides create rock pools. But these temporary worlds are a battleground. Predatory starfish turn a magical garden into the stuff of nightmares.

Corals build themselves homes of limestone in the warm, clear, shallow seas of the tropics. Their reefs occupy less than one tenth of one per cent of the ocean floor, yet they are home to a quarter of all known marine species. The broad-club cuttlefish has found its place by using a hypnotic display that apparently mesmerizes its prey, causing it to let down its defences. On the Great Barrier Reef a remarkable grouper uses sign language, dubbed the headstand signal, to reach out to an entirely different creature, a reef octopus, to flush small fish out of their hiding holes and into the groupers waiting mouth.

The episode, devoted to the planet Mars, begins with scientific and fictional speculation about the Red Planet during the late nineteenth and early twentieth centuries (H. G. Wells' The War of the Worlds, Edgar Rice Burroughs' science fiction books, and Percival Lowell's false vision of canals on Mars). It then moves to Robert Goddard's early experiments in rocket-building, inspired by reading science fiction, and the work by Mars probes, including the Viking, searching for life on Mars. The episode ends with the possibility of the terraforming and colonization of Mars and a Cosmos Update on the relevance of Mars' environment to Earth's and the possibility of a manned mission to Mars.

The terrorist group Boko Haram is responsible for thousands of deaths in Nigeria. Now, the government is determined to drive these militants from the country. But is the hunt for insurgents causing as much harm as it's preventing? Former Navy SEAL and new VICE correspondent Kaj Larsen travels to Nigeria to see what this cat-and-mouse game means for the people caught in the middle of the fight. 'Unnatural Selection': For centuries, scientists have been working to change the genetic traits of plants and animals. Now, the new gene-editing method CRISPR has made that process astonishingly simple - so simple it could easily be used on humans. Isobel Yeung reports from Brazil, Scotland, China and the U.S. on the technological advances that could reshape evolution as we know it.

The second part of the series describes how Honda withdrew from Formula 1 and how Ross Brawn and Nick Fry took control to form Brawn GP. It explains the team's financial struggles, their ingenious interpretation of the rules to develop an innovative double diffuser, and the subsequent controversies and legal battles with other teams over the legality of this innovation. The rivalry between Jenson Button, the team's lead driver, and his teammate Rubens Barrichello is emphasized. The climax of the film is Button's victory in Monaco, highlighting both the driver's triumph and the team's success under extreme pressure. As the season progresses, other teams begin to catch up to Brawn GP, increasing the pressure on Button to maintain his championship lead.
The documentary concludes with Brawn GP, pressured by financial needs, signing an agreement with Ecclestone, apparently betraying FOTA (Formula One Teams Association) and creating significant internal conflict. This twist highlights the complex power dynamics and ethical challenges within the world of F1.

The third part of the series begins with the excitement of Button's initial victories, highlighting his talent and skill on the tracks. However, as the season progresses, the focus shifts to the growing tension between Button and Barrichello. This tension is fueled by the internal struggle for leadership in the team and the drivers' championship. These rivalries affect performance on the track. Another key point is the management of the Brawn GP team, facing financial and technical challenges while seeking to maintain its competitive edge against rivals like Red Bull and McLaren. We discover the psychological aspect of racing, showing how the pressure of the championship affects Button, leading him to make mistakes and question his abilities. At the same time, Barrichello's resurgence is observed, showing determination and experience to take advantage of his opportunities.
Finally, the evolution of the Brawn GP team is addressed, from its triumphs to moments of uncertainty, culminating in a season that is both a success story and a testimony to the unpredictable nature of Formula 1.