The third part of the series begins with the excitement of Button's initial victories, highlighting his talent and skill on the tracks. However, as the season progresses, the focus shifts to the growing tension between Button and Barrichello. This tension is fueled by the internal struggle for leadership in the team and the drivers' championship. These rivalries affect performance on the track. Another key point is the management of the Brawn GP team, facing financial and technical challenges while seeking to maintain its competitive edge against rivals like Red Bull and McLaren. We discover the psychological aspect of racing, showing how the pressure of the championship affects Button, leading him to make mistakes and question his abilities. At the same time, Barrichello's resurgence is observed, showing determination and experience to take advantage of his opportunities.
Finally, the evolution of the Brawn GP team is addressed, from its triumphs to moments of uncertainty, culminating in a season that is both a success story and a testimony to the unpredictable nature of Formula 1.

The fourth part of the series focuses on the exciting and dramatic Formula 1 race in which Rubens Barrichello and Jenson Button, drivers of the Brawn GP team, fought for the championship. Rubens Barrichello leads the race. However, tension rises when Jenson Button, his teammate and main rival for the title, begins to gain ground. The narration intensifies with the description of technical problems and crucial strategic decisions. As the race unfolds, the internal dynamics of the Brawn GP team are explored, as well as the rivalry between the drivers and the pressure to win the championship. The narrative reaches its climax in the thrilling final laps, where victory and defeat are decided by small margins.
The episode concludes with the celebration of victory and reflection on the significance of this race for the drivers, the team, and their place in the history of Formula 1. The documentary is a mix of on-track action, human and technical drama, and a deep exploration of what it takes to win at the highest level of motorsport.

David Attenborough and the world-renowned scientist Johan Rockström examine Earth's biodiversity collapse. The film explains how humanity has pushed our planet beyond the boundaries that have kept it stable since the dawn of life, but also that this crisis can still be averted, thinking and acting with one unified purpose to ensure that Earth forever remains healthy and resilient.

The world knows Britney Spears: performer, artist, icon. But in the last few years, her name has been publicly tied to another, more mysterious term: conservatorship. Britney vs Spears tells the explosive story of Britney’s life and her public and private search for freedom. Featuring years-long investigative work, exclusive interviews and new documents, this featured film paints a thorough portrait of the pop star’s trajectory from girl next door to a woman trapped by fame and family and her own legal status.
Director Erin Lee Carr and journalist Jenny Eliscu work to delve deep into the tangled history of Britney's conservatorship and investigate her legal fight by way of exclusive interviews and confidential evidence.

In Egypt, Caesar rebukes the advisers of the boy king, Ptolemy XIII, for their presumption in eliminating Pompey and demands the man who killed him. Caesar decides to intervene in the dispute between Ptolemy and his sister-wife, Cleopatra, to ensure both Rome's grain supply and his own access to Egypt's treasure.
Antony, in an unusual show of prudence, advises against this with only half a legion in Alexandria and Cato and Scipio still at large in Africa. In Rome, Brutus gets a chilly reception from Servilia when he returns home from Greece.

Two thousand years ago one of history's most notorious individuals was born. Professor Mary Beard embarks on an investigative journey to explore the life and times of Gaius Julius Caesar Augustus Germanicus - better known to us as Caligula. Caligula has now become known as Rome's most capricious tyrant, and the stories told about him are some of the most extraordinary told about any Roman emperor. He was said to have made his horse a consul, proclaimed himself a living God, and indulged in scandalous orgies - even with his own three sisters - and that's before you mention building vast bridges across land and sea, prostituting senators' wives and killing half the Roman elite seemingly on a whim. All that in just four short years in power before a violent and speedy assassination in a back alley of his own palace at just 28-years-old." But how much of his story is true? Travelling across the Roman world - from Germany and Capri in the bay of Naples to the astonishing luxury of his life in imperial Rome - Mary attempts to peel away the myths. Some stories are difficult to get to the bottom of as they were written by hacks long after his death, but there is plenty of surviving evidence where the 'real' Caligula can be glimpsed. Such as in the extraordinary luxury of his private yachts outside Rome; in the designs he chose for his coins when he became Emperor; in an eye-witness account of Caligula's withering humour written in 41AD; the trial documents covering the mysterious death of his father when he was just seven-years-old; and even in a record of his imperial slaves - from the palace spy to his personal trainer. Piecing together the evidence, Mary puts Caligula back into the context of his times to reveal an astonishing story of murder, intrigue and dynastic family power. Above all, she explains why Caligula has ended up with such a seemingly unredeemable reputation. In the process, she reveals a more intriguing portrait of not just the monster, but the man.