The third part of the series begins with the excitement of Button's initial victories, highlighting his talent and skill on the tracks. However, as the season progresses, the focus shifts to the growing tension between Button and Barrichello. This tension is fueled by the internal struggle for leadership in the team and the drivers' championship. These rivalries affect performance on the track. Another key point is the management of the Brawn GP team, facing financial and technical challenges while seeking to maintain its competitive edge against rivals like Red Bull and McLaren. We discover the psychological aspect of racing, showing how the pressure of the championship affects Button, leading him to make mistakes and question his abilities. At the same time, Barrichello's resurgence is observed, showing determination and experience to take advantage of his opportunities. Finally, the evolution of the Brawn GP team is addressed, from its triumphs to moments of uncertainty, culminating in a season that is both a success story and a testimony to the unpredictable nature of Formula 1.
In this sixth and final episode, the FBI escalates its pursuit of an elusive hacker, but he soon turns the tables by questioning the legality of a key tool in their investigation. We'll also find out how one man is being watched by the government for alleged Russian election interference. Is he responsible, or just a patsy for more powerful people? We'll have to get to the end to find out.
Nathan and Angela accelerate their parenting rehearsal with three-year-old, then six-year-old actors portraying their fake son, 'Adam'. Angela refuses to participate in Halloween due to her belief in Satanic conspiracies. Nathan balances parenting duties with a rehearsal for Patrick, a man who wants to confront his brother over their late grandfather's will, which bans Patrick from inheriting money if he is dating a 'gold digger'. The rehearsal occurs in a replica Raising Cane's restaurant in a warehouse next to the relocated Alligator Lounge. To introduce real emotions to the rehearsal, Nathan stages a scenario to convince Patrick that he could inherit buried gold from the grandfather of Isaac, the actor who plays Patrick's brother. After Patrick has an emotional breakthrough during a rehearsal, he leaves the production and never returns. Nathan narrates that he is envious that self-deception is easy for some people as he ponders his fake family.
Ricciardo is still trying to get to grips with that pesky papaya number, whilst things get tetchier and tetchier between the Macca team-mate as races go by. 'We’re very different,' says Norris darkly. Luckily there's a sprint race for Ricciardo to get his Mansell-esque chops into, then it all falls into place. Bottas gets a grid penalty, Verstappen and Hamilton waltz off the track together and Norris promises not to overtake the old man in front a la Damon Hill / Ralf Schumacher at Spa ’98. The Honey Badger is back!
Charles Franz talks about his relationship with Father Maskell as a young student and reveals what he knows about the Church’s involvement with Maskell. Cathy’s sister sees the necklace given by Edgar Davidson and questions if it has significance. Potential DNA and evidence could exist for the crime, and the police might be forced to act. A push for victims’ rights in Maryland goes to a committee but getting justice might be more difficult... and time doesn’t stand still for anyone.
The last chapter explains how the 2010s became another lost decade in the fight against climate change – as the move to natural gas delayed a transition to more renewable sources of energy. Engineer Tony Ingraffea, in the 1980s, helped develop a new technique for extracting gas and oil from shale rock, which ultimately became known as 'Fracking'. It was to unleash vast new reserves of fossil fuels and was promoted as a cleaner energy source. But Ingraffea explains how he later came to regret his work when he realized that gas could be even worse for climate change than coal and oil. Dar-Lon Chang, a former ExxonMobil engineer, speaks for the first time on camera alleging that as the company increased its natural gas operations, it was not sufficiently monitoring methane leaks that were contributing to climate change. Now, after a year of unprecedented wildfires, drought and other climate-related disasters, multiple lawsuits are being brought in US courts in efforts to hold Big Oil legally accountable for the climate crisis.
Finally, the evolution of the Brawn GP team is addressed, from its triumphs to moments of uncertainty, culminating in a season that is both a success story and a testimony to the unpredictable nature of Formula 1.