The start of a new year brings the January transfer window and Mikel Arteta the chance to rebuild his squad. Arsenal continue their quest for silverware, competing in the FA and Carabao Cup, as well as still fighting for top 4. Meanwhile, questions over Aubameyang's future continue dominating the media and the club must come to a decision about what to do with their former captain.

Since the Silverstone GP, it's just gone up and up and up. For Max Verstappen, is kind of do or die. Only a few races remain, and for drivers desperate for any advantage they can get their hands on, the gloves are officially off.

(Click CC for subtitles) Rumors fly about whether an up-and-coming driver will join Hamilton on team Mercedes, potentially leaving Valtteri Bottas without a seat. Seemingly permanently stuck in the crisis of a one-year contract running out, this time Bottas has Mercedes golden boy George Russell breathing down his neck. The young Brit desperately wants Bottas’ seat, and things come to a head when the two collide at Imola. Scandalous.
Bottas can’t resist the inevitable though, and after Russell puts the F1 on the front row at Spa, whilst the Finn can only manage eighth, it looks to be all over. Thus follows a scene of Russell being told he has the Mercedes seat by Wolff in a scene which looks so staged it would make even cringe.

It's the North London Derby - one of the most notorious games in the world. Arteta and his young squad prepare to take on local rival Tottenham Hotspur in front of a riotous home crowd at the Emirates Stadium. The pressure is mounting on Euro 2020 hero, Bukayo Saka to score his first goal of the season. For captain Pierre-Emerick Aubameyang, this game means far more than just team rivalries.
The narrative around Arsenal at the moment, they're only ever one game away from it being calamitous again. Mikel Arteta remains under pressure. So far in the league, Arsenal have played four games and only scored one goal.

The second part of the series describes how Honda withdrew from Formula 1 and how Ross Brawn and Nick Fry took control to form Brawn GP. It explains the team's financial struggles, their ingenious interpretation of the rules to develop an innovative double diffuser, and the subsequent controversies and legal battles with other teams over the legality of this innovation. The rivalry between Jenson Button, the team's lead driver, and his teammate Rubens Barrichello is emphasized. The climax of the film is Button's victory in Monaco, highlighting both the driver's triumph and the team's success under extreme pressure. As the season progresses, other teams begin to catch up to Brawn GP, increasing the pressure on Button to maintain his championship lead.
The documentary concludes with Brawn GP, pressured by financial needs, signing an agreement with Ecclestone, apparently betraying FOTA (Formula One Teams Association) and creating significant internal conflict. This twist highlights the complex power dynamics and ethical challenges within the world of F1.

Two months in, and on a run of convincing and emphatic wins, the team prepare for a tough set of away matches. Goalkeeper Aaron Ramsdale finds his footing, giving new strength to the team's defence. Defender Kieran Tierney suffers an injury blow whilst new signing Nuno Tavares shines in his debut, but a 10-game unbeaten run is at stake as the squad heads to Anfield.