Caesar has been murdered, Mark Antony emerges from the Senate in shock, only to face Quintus Pompey and his thugs, who immediately follow him to try to kill him. Brutus returns home shaking after the murder. His mother is already plotting the return of the Roman Republic. Titus Pullo asks Eirene to marry him and she accepts. Erastes Fulmen kidnaps Lucius Vorenus' children and sister-in-law.
Mark Antony proposes an amnesty to the rest of the senate to keep the peace and allow the Republic to continue. Vorenus says goodbye to Niobe while Rome says goodbye to Caesar. Vorenus and Pullo track down Fulmen to a bath house, where he tells them he killed Vorenus' family.

Pompey wants to find out what happened to the gold from the Roman Treasury and sends his son Quintus to Rome to find out what happened. Atia and her family have stayed behind when Pompey and others fled and she now throws a party for her triumphant uncle, Julius Caesar. She clearly has her sights set on the great leader and is puzzled when he sends her a guest list that includes Servilia of the Junii. She soon finds out why.

In this historical drama, the turbulent transition from Roman republic to autocratic empire, which changed world history through civil war and wars of conquest, is sketched both from the aristocratic viewpoint of Julius Caesar, his family, his adopted successor Octavian Augustus, and their political allies and adversaries, and from the politically naive viewpoint of a few ordinary Romans, notably the soldiers Lucius Vorenus and Titus Pullo and their families.
'The Stolen Eagle.' In Gaul in 52 B.C., two Roman soldiers, Legionary Titus Pullo and Centurion Lucius Vorenus, are tasked with recovering Julius Caesar's personal Eagle, stolen from his camp in the dead of night. With his campaign in Gaul coming to a successful conclusion, Caesar's popularity is continuing to grow. He's saddened however when he receives news from his good friend Pompey Magnus that his daughter, Pompey's wife, has died in childbirth. In the Senate, Pompey must defend the prolonged absence of his friend and co-Consul Caesar against charges of corruption.

Zachary Quinto explores the unpredictable and terrifying phenomenon of sinkholes to determine just what causes them. He visits a Florida man whose brother was killed when their family home was literally swallowed whole by the Earth as well as a series of sinkholes that are forming a series of caves right below the houses of a quaint suburban neighbourhood.
Whether they be a part of some biblical prophecy or further evidence of mankind's effect on our planet, he's alarmed to discover that all the same, they can strike anywhere in the world, at any time.

At a time when the Earth’s surface is changing faster than ever in human history, watch cities grow, forest disappear and glaciers melt.
In the ever-growing grey of cities one man is feeding thousands of parakeets; in Sumatra a female orang-utan and her daughter face life in a forest under threat; while in Tanzania local people use satellites to replant a forest, securing the future for a family of chimpanzees. This is our home as we’ve never seen it before.

Prepare yourself for a groundbreaking series that reveals a spectacular new space-based vision of our planet. Cameras in space will tell stories of life on our planet from a brand new perspective.
Satellites follow an elephant family struggling through drought, reveal previously unknown emperor penguin colonies from the colour of their poo, and discover mysterious ice rings that could put seal pups in danger. Using cameras on the ground, in the air and in space, Earth from Space follows nature’s greatest spectacles, weather events and dramatic seasonal changes. This is our home, as we’ve never seen it before.