For many animals, the instinct to move is overwhelming, despite the dangers. But for every trip that ends in tragedy, countless millions reach their destination. Allowing them to reap the rewards of better conditions and fresh opportunities. However, we have now changed the planet. Cutting off ancestral routes and impacting even the most remote corners of the globe. But there is hope. We know more about these journeys than ever before. And with our help, many animals are now overcoming the challenges of our modern world. For a healthy and connected planet, we must preserve the freedom to move.

(Click CC for subtitles) Descending to remarkable depths below the sea on one single breath, Alessia Zecchini enters what she describes as the last quiet place on Earth. The Italian champion is determined to set a new world record in freediving, a dangerous extreme sport in which competitors attempt to reach the greatest depth without the use of scuba gear. Freedivers are often subject to blackouts upon ascent, necessitating the help of safety divers like Stephen Keenan, a free-spirited Irish adventurer who fell in love with the sport in Dahab, Egypt.
Having formed a special bond on the freediving circuit, Alessia and Stephen train together to make an attempt on Dahab’s legendary Blue Hole and its challenging 85-foot-long tunnel 184 feet below the Red Sea, their fates inextricably bound together.

In the final episode, we hear how employees on the 17th floor were rewarded, and we see Madoff's $65 billion Ponzi scheme quickly collapses as investors begin to withdraw their money during the 2008 Financial Crisis. We see how Madoff's sons attempt to stop their father from writing bonus cheques for long-time investors, faithful employees, and extended family to help cushion the blow. Madoff confesses to the Ponzi scheme, and the FBI arrests him.
After pleading guilty, Madoff is sentenced to 150 years in prison. Two years after learning of the Ponzi scheme, his eldest son Mark is found hanging from a pipe, dead of an apparent suicide. His other son dies of lymphoma six years later.

Everyone's still reeling from the council's decision and its implications: the money Jeremy's spent on cows for the restaurant, the locals who won't find work there now and the farmers' co-operative that's now defunct. Charlie sets out to find a legal team to help Jeremy appeal the decision, as Jeremy and Kaleb get to work on tagging the new calves and attempting to navigate a government helpline where you're supposed to register them.
There are other useful distractions from the council in the shape of Diddly Squat's Hedge Laying Competition and a mouse that brings the whole farm to a standstill. The legal team that Charlie has assembled pay a visit. They outline their strategy for the appeal, but also the costs that come with it.

Clarkson's herd of cows begins to settle in on the farm, but things immediately begin to go awry. The cows aren't keen on the idea of a fence and quickly escape, and when Clarkson attempts to wean the calves, they too break out and cause chaos. In addition, the new roosters brought in to help fertilize the soil also prove to be difficult to handle.

As Chris bulks up for ‘Thor: Love and Thunder’ he needs to build a body that looks right for an immortal god. But, he also wants the kind of muscles that are scientifically proven to help him stay strong and healthy as he grows older in real life. Teaming up with extreme sports guru Ross Edgley, he trains for a grueling 100-foot rope climb challenge, changing him from an ornament into an instrument.