In a late Jurassic forest in what is now China, an Epidexipteryx escapes from a juvenile Sinraptor by climbing a tree. It finds a beetle grub in the tree bark, being shown to use its elongated fingers in a similar way to a modern day aye-aye. However, its prey is stolen by another, larger Epidexipteryx, and after a brief bout of posturing, the smaller individual goes to find more food. It drops a second grub to the forest floor, where the other Epidexipteryx retrieves it, only to be killed by the juvenile Sinraptor. The episode then cuts to a desert in late Cretaceous Mongolia, where a Saurornithoides is shown brooding a nest of eggs. When it leaves the nest, an Oviraptor raids it, fleeing when the troodontid returns. The Saurornithoides is suddenly attacked and eaten by a Gigantoraptor, which then heads to compete in a breeding ritual for mates. The males use their feathers for display, a brief fight between two erupting at one point, allowing the females to choose the best suitor. The episode finally cuts to an early Cretaceous forest in China, where a Xianglong is being hunted by a Microraptor, which uses its feathers to pursue the gliding lizard in the air. A Sinornithosaurus attacks it, and after a brief chase the Microraptor manages a lucky escape. The Sinornithosaurus, alongside two other members of its species is then shown hunting a Jeholosaurus and its three young. The group brings down the parent, the narrator explaining that their possibly venomous bite allowed them to tackle animals much larger than themselves. A montage is then shown of the feathered dinosaurs featured in the programme, with the narrator saying that Microraptor not only hints at how flight might have developed, but also that dinosaurs still live amongst us today, as birds.

Birds owe their global success to feathers - something no other animal has. They allow birds to do extraordinary things. For the first time, a slow-motion camera captures the unique flight of the marvellous spatuletail hummingbird as he flashes long, iridescent tail feathers in the gloomy undergrowth. Aerial photography takes us into the sky with an Ethiopian lammergeier dropping bones to smash them into edible-sized bits. Thousands of pink flamingoes promenade in one of nature's greatest spectacles. The sage grouse rubs his feathers against his chest in a comic display to make popping noises that attract females. The Vogelkop bowerbird makes up for his dull colour by building an intricate structure and decorating it with colourful beetles and snails.

There are 200 million insects for each of us. They are the most successful animal group ever. Their key is an armoured covering that takes on almost any shape. Darwin's stag beetle fights in the tree tops with huge curved jaws. The camera flies with millions of monarch butterflies which migrate 2000 miles, navigating by the sun. Super slow motion shows a bombardier beetle firing boiling liquid at enemies through a rotating nozzle. A honey bee army stings a raiding bear into submission. Grass cutter ants march like a Roman army, harvesting grass they cannot actually eat. They cultivate a fungus that breaks the grass down for them. Their giant colony is the closest thing in nature to the complexity of a human city.

As the early June sun begins to set over a calm river in Central Hungary, masses of ghostly shapes emerge from their larval cases to take to the air for the first time. They are mayflies and in a spectacular display, thousands of them demonstrate how the very first wings were used. From the stunning aerobatics of hoverflies in an English garden to the mass migration of purple crow butterflies in the valleys of Taiwan, this episode tells the tale of the first animals ever to take to the air. Unique footage reveals the lightning fast reactions of bluebottles and hoverflies, filmed with one of the world's fastest cameras, and Sir David Attenborough handles the world's largest (and perhaps most ferocious) insect - the Titan beetle.

The world of invertebrates exists in a web of relationships with plants and other animals. Unique footage of the world's smallest insect (a fairy wasp only quarter of a millimetre long) shows it flying underwater to find the eggs of water beetles in which to lay its own brood. Some ants 'farm' the trees that give them shelter, creating areas known as 'Devil's gardens'. To make sure these grow without competition, they kill off other seedlings in the surrounding vegetation. The blister beetle's larvae huddle together on the end of a piece of grass and mimic a female bee. When a male bee tries to mate with the 'female', the larvae grab on to his belly. Confused, he flies away and searches for a real female. When he eventually finds her and mates with her, the beetle larvae hurriedly swap from his front on to her back, and hence get carried back to her nest where they eat her pollen supplies.