This episode discusses the human exploration of Antarctica, in particular the mission led by Captain Robert Falcon Scott, whose team died on the way back from the South Pole. It shows the scientific work in the modern human bases in Antarctica, especially Mawson Base and its observation of Adelie Penguins (partially through tracking devices). The second half of the episode describes how the series was made. Most crucial was of course the camera work. To get access to the wildlife of the sea, for example, boats, divers, suspended capsules and remotely controlled cameras mounted on inflatables were used. Particularly dangerous to divers were Leopard Seals and other predators. The film concludes that although working in Antarctica is now much easier than during the early days of exploration, human footsteps on the continent are still exceedingly rare in part because of international treaties prohibiting industrial exploitation.

At the end of each Antarctic summer, the emperor penguins of the South Pole journey to their traditional breeding grounds in a fascinating mating ritual that is captured in this documentary by intrepid filmmaker Luc Jacquet. The journey across frozen tundra proves to be the simplest part of the ritual, as after the egg is hatched, the female must delicately transfer it to the male and make her way back to the distant sea to nourish herself and bring back food to her newborn chick.