Quinto sets out to discover whether aliens exist and what evidence we have to prove it. He meets with several who say they have encountered extra-terrestrial life–a man who has been abducted by aliens several times since childhood; a man who claims to have extracted an alien implant; and a woman who shows Zachary what it feels like to be abducted into a spacecraft.
Zachary also meets with the world's leading scientists at SETI in Green Banks, West Virginia. There, utilizing the world's largest telescope, they show him the methods they employ to communicate with potential other-worldly visitors and what this research has taught them about a mysterious radio signal they picked up 3 billion light years away.

Zachary Quinto sets out to research the strangest creatures dug up from the depths of the ocean and to see how much they lend to the monsters that are depicted in myth and legend. Starting in Australia, he meets with a teenager who was savagely attacked by a swarm of mysterious flesh-eating monsters, only to jump into the water himself the next day amongst highly venomous sea creatures.
From the carnivorous fish of American rivers to the eyeless monsters of the Atlantic Ocean, Zachary finds some merit in these old monster stories and is starting to understand just what we mean when we say that we know less than 1% of what waits in the depths below.

Caesar winters his army in Gaul near the Italian border while his enemies in Rome fear that he will do something no Roman General has done: cross the Rubicon with his army. To counter-balance his opponents, Caesar puts his friend Mark Antony up for office as the people's Consul. Vorenus and Pullo accompany Mark Antony and Octavian to Rome. For Pullo, it's an opportunity to get drunk and ravish every woman in sight.

Pompey wants to find out what happened to the gold from the Roman Treasury and sends his son Quintus to Rome to find out what happened. Atia and her family have stayed behind when Pompey and others fled and she now throws a party for her triumphant uncle, Julius Caesar. She clearly has her sights set on the great leader and is puzzled when he sends her a guest list that includes Servilia of the Junii. She soon finds out why.

Caesar contemplates Pompey's counteroffer but Mark Anthony wishes the war. Vorenus continues to struggle as a businessman and must reevaluate his career choice. Atia schemes to come between Caesar and Servilia and Pullo seeks Octavian's help.

Caesar pursued Pompey to Greece but the tide has turned and it's Caesar who is on the run. He contacts Mark Antony, who he left in charge in Rome, to come and join him with the 13th Legion but Antony seems to be in no hurry.
Vorenus has re-enlisted in Antony's Legion and he and Niobe have begun to renew their marital relationship. The presence of Niobe's sister is the only sour note in their house. Pullo meanwhile continues to train young Octavian in the use of arms and the boy's mother Atia is so pleased with his development that she decides he should take another.