(Click CC for subtitles) Rumors fly about whether an up-and-coming driver will join Hamilton on team Mercedes, potentially leaving Valtteri Bottas without a seat. Seemingly permanently stuck in the crisis of a one-year contract running out, this time Bottas has Mercedes golden boy George Russell breathing down his neck. The young Brit desperately wants Bottas’ seat, and things come to a head when the two collide at Imola. Scandalous.
Bottas can’t resist the inevitable though, and after Russell puts the F1 on the front row at Spa, whilst the Finn can only manage eighth, it looks to be all over. Thus follows a scene of Russell being told he has the Mercedes seat by Wolff in a scene which looks so staged it would make even cringe.

Our super friends in the animal world possess so many hidden superpowers. In the third episode we meet heat-seeking dogs, GPS-outfitted cats, and a sporty goldfish with squad goals.
When we think we know them inside out, dogs surprise us with something new. what sensory superpower have dogs been hiding all this time? They have a thermal sensor in the tip of his nose. In the wild, a dog could use his thermal nose to spot the heat of a prey animal, allowing him to hunt even if his other senses were impaired. It also explains that uncanny knack for stealing a warm seat.

Some animals give their young the best start in life by making truly astonishing journeys. And it's not only where they go that's important but when. Left to fend for themselves until they find their footing, baby sea turtles, elephant seal pups, pumas and crabs bravely trek towards adolescence.

The fourth episode plunges us into the heart of the jungle for an exciting story of power, politics, and survival. Days after a fierce battle with Western rivals, Jackson, the alpha male, grapples with the aftermath of his injuries. The strength of an alpha is paramount, and physical frailty can quickly translate into political vulnerability. While Jackson's allies waver, Abrams and Wilson see a golden opportunity to seize control.
As Abrams makes strategic moves against Jackson, the forest resonates with news of the ongoing power struggle, attracting the attention of external threats. Battles for leadership are perilous, with uncertain outcomes for both the reigning alpha and the ambitious challenger. This episode promises an intriguing exploration of chimpanzee society and their relentless pursuit of dominance.

In the third episode of the series, his experience upon joining Real Madrid for the 2003/2004 season is depicted. The episode begins with Beckham receiving a surprising invitation to join Real Madrid, and it narrates his emotions and concerns as he embarks on his career at the club, particularly under a coach who didn't initially want him on his former team. Beckham describes the intense pressure and expectations he faced upon joining Real Madrid, a club with passionate fans who consider the team as a religion.
As the season progresses, Beckham grapples with adapting to his new team, facing challenges such as competition for his position and constant media and fan pressure. However, as he gradually acclimates, he begins to earn the respect and affection of his teammates and showcases his prowess on the field. The episode highlights a pivotal moment in his home debut when Beckham scores a celebrated goal, solidifying his place at Real Madrid. Additionally, it delves into the relationship between Beckham and his wife Victoria during this life transition and how his family provided support during this challenging period.

Journey to secret worlds where lives are wrapped in unexpected of ways. The fifth episode of the series takes viewers into the fascinating world of forests, revealing their hidden complexities and the intricate relationships within. Initially perceived as tranquil, forests are in fact bustling with life and intricate ecological interactions. The episode showcases various species, each with its unique lifestyle and survival strategies. Highlights include the Oriental pied hornbills in Borneo, whose extraordinary nesting rituals and partner dynamics are captivating.
The Amazon rainforest is explored, introducing the peculiar treehoppers and their unique communication methods, vital for survival amidst numerous predators like ants and assassin bugs. The episode also delves into the intelligent and cooperative hunting techniques of dholes in the forests of India. The narrative takes a turn to China, focusing on the visually stunning courtship displays of Temminck's tragopans and golden pheasants. In the temperate rainforests of Western Canada, the rare spirit bear and its unique relationship with its habitat are examined.
The episode concludes with an insightful look at the impact of human activity on forests and their inhabitants, particularly focusing on chimpanzees in Uganda, whose survival is increasingly intertwined with human expansion.