Caesar contemplates Pompey's counteroffer but Mark Anthony wishes the war. Vorenus continues to struggle as a businessman and must reevaluate his career choice. Atia schemes to come between Caesar and Servilia and Pullo seeks Octavian's help.

The sun gives us warmth and light. It is the fuel of life. Without the energy of the sun almost nothing grows, thrives or lives. But the sun was not put there for our benefit. It is not this big jolly ball of nice smiling down on us, wishing us all a good day. It is not our friend. The sun is a monster. A planet killer. And we don't see that side of the sun down here.
But eight astronauts, with over 1,000 days in space between them, can show us how being up there helped them understand the suns bright fury.

Our relationship with destruction is not a simple one. It can release endorphins and relax our minds. It can amp us up and make us even more aggressive. It can even help us regulate our emotional reactions. Can violently breaking things calm us down? Or does it simply anger us more? Find out as Michael Stevens takes a look into our urge to destroy.

The films looks at the world of men's rights activists. Buzzfield reporter Scaachi Koul talks about her personal online encounters with the aggressive anti-feminist movement and talks to an expert who describes them as misogynistic. She talks to a female men's rights activist to find out what she has to say. She also looks at programs that try to help men without blaming women.

A hero is just someone who acts selflessly, out of concern for others, at personal risk and without the expectation of reward. In this episode, Michael Stevens asks employees to help him run a seemingly dangerous experiment, to see if they would blow the whistle to stop him.

Hanging in the Barnes Foundation in Philadelphia, Seurat’s Les Poseuses is probably his least-known painting. It is also a picture brimming with codes and hidden meanings. It shows three nudes in the artist’s studio, but included in the background is Seurat’s famous masterpiece, A Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte. Why is it there? What is it trying to say? Why two pictures at once? Waldemar Januszczak investigates.