Nathan decides to practice his own assertiveness in relationships by challenging Angela over their son's religious upbringing. Angela, a fervent Christian, refuses to allow Adam to be raised in Nathan's Jewish faith, so Nathan secretly brings his son to lessons with a tutor in Judaism under the pretense of swimming lessons. Seeking solace outside the house, Nathan opens his replica Alligator Lounge to the public under the name Nate's Lizard Lounge. The co-parents argue over a comedy skit featuring six-year-old Adam as 'Dr. Fart' and a joke about eating faeces, which Angela claims is a Satanic practice.
Nathan rehearses the confrontations with a fake Angela, and in one scenario, she harshly criticizes Nathan's emotional detachment and questions the ethics of the entire production. However, in their real final confrontation, Angela simply decides to quit the rehearsal. Nathan continues to raise Adam, now as a single parent.

In episode 2, Ed explains that he has his fortress of friends, but his world is turned upside down by the death of a friend, Jamal Edwards, which comes to affect his music. We will also learn details of his relationship with his wife Cherry.

Dive into the heart of Uganda's Ngogo Forest, where a community of chimpanzees exhibits an intricate dance of politics, family ties, and territorial conflict. For a quarter-century, scientists and trackers have witnessed firsthand the chimps' evolving political dramas and familial bonds. Now, this series offers an unprecedented lens into this world, capturing the tribe's most defining moments: battles for dominance, growing offspring, budding romances, and the ever-shifting leadership. Join us for an intimate journey into the lives of the Ngogo chimps, where every day is a fight for survival and power. Don't miss this captivating look into the heart of the chimp empire.
The first episode delves into the captivating world of chimpanzees, drawing parallels with human existence. As the narrative unfolds, viewers are taken on an enlightening journey into the lives of these primates, highlighting the profound similarities and unique stories they share with humans.

The fourth episode plunges us into the heart of the jungle for an exciting story of power, politics, and survival. Days after a fierce battle with Western rivals, Jackson, the alpha male, grapples with the aftermath of his injuries. The strength of an alpha is paramount, and physical frailty can quickly translate into political vulnerability. While Jackson's allies waver, Abrams and Wilson see a golden opportunity to seize control.
As Abrams makes strategic moves against Jackson, the forest resonates with news of the ongoing power struggle, attracting the attention of external threats. Battles for leadership are perilous, with uncertain outcomes for both the reigning alpha and the ambitious challenger. This episode promises an intriguing exploration of chimpanzee society and their relentless pursuit of dominance.

In the third episode of the series, his experience upon joining Real Madrid for the 2003/2004 season is depicted. The episode begins with Beckham receiving a surprising invitation to join Real Madrid, and it narrates his emotions and concerns as he embarks on his career at the club, particularly under a coach who didn't initially want him on his former team. Beckham describes the intense pressure and expectations he faced upon joining Real Madrid, a club with passionate fans who consider the team as a religion.
As the season progresses, Beckham grapples with adapting to his new team, facing challenges such as competition for his position and constant media and fan pressure. However, as he gradually acclimates, he begins to earn the respect and affection of his teammates and showcases his prowess on the field. The episode highlights a pivotal moment in his home debut when Beckham scores a celebrated goal, solidifying his place at Real Madrid. Additionally, it delves into the relationship between Beckham and his wife Victoria during this life transition and how his family provided support during this challenging period.

The second part of the series describes how Honda withdrew from Formula 1 and how Ross Brawn and Nick Fry took control to form Brawn GP. It explains the team's financial struggles, their ingenious interpretation of the rules to develop an innovative double diffuser, and the subsequent controversies and legal battles with other teams over the legality of this innovation. The rivalry between Jenson Button, the team's lead driver, and his teammate Rubens Barrichello is emphasized. The climax of the film is Button's victory in Monaco, highlighting both the driver's triumph and the team's success under extreme pressure. As the season progresses, other teams begin to catch up to Brawn GP, increasing the pressure on Button to maintain his championship lead.
The documentary concludes with Brawn GP, pressured by financial needs, signing an agreement with Ecclestone, apparently betraying FOTA (Formula One Teams Association) and creating significant internal conflict. This twist highlights the complex power dynamics and ethical challenges within the world of F1.