In a late Jurassic forest in what is now China, an Epidexipteryx escapes from a juvenile Sinraptor by climbing a tree. It finds a beetle grub in the tree bark, being shown to use its elongated fingers in a similar way to a modern day aye-aye. However, its prey is stolen by another, larger Epidexipteryx, and after a brief bout of posturing, the smaller individual goes to find more food. It drops a second grub to the forest floor, where the other Epidexipteryx retrieves it, only to be killed by the juvenile Sinraptor. The episode then cuts to a desert in late Cretaceous Mongolia, where a Saurornithoides is shown brooding a nest of eggs. When it leaves the nest, an Oviraptor raids it, fleeing when the troodontid returns. The Saurornithoides is suddenly attacked and eaten by a Gigantoraptor, which then heads to compete in a breeding ritual for mates. The males use their feathers for display, a brief fight between two erupting at one point, allowing the females to choose the best suitor. The episode finally cuts to an early Cretaceous forest in China, where a Xianglong is being hunted by a Microraptor, which uses its feathers to pursue the gliding lizard in the air. A Sinornithosaurus attacks it, and after a brief chase the Microraptor manages a lucky escape. The Sinornithosaurus, alongside two other members of its species is then shown hunting a Jeholosaurus and its three young. The group brings down the parent, the narrator explaining that their possibly venomous bite allowed them to tackle animals much larger than themselves. A montage is then shown of the feathered dinosaurs featured in the programme, with the narrator saying that Microraptor not only hints at how flight might have developed, but also that dinosaurs still live amongst us today, as birds.

This is one of the most ambitious animated programmes ever attempted for broadcast TV, recreating every detail of these extraordinary animals in an entirely digital production that stretches the boundaries of broadcast 3D with a scale and ambition normally reserved for Hollywood feature films. Planet Dinosaur 3D is a thrilling and immersive journey into a lost world. Pulling together cutting edge research from around the world this programme uses the latest, stunning fossil evidence to chart the rise and fall of the 'Ultimate Killers'; from the iconic Spinosaurus, the largest predator ever to walk the Earth, to Microraptor and the feathered, flying dinosaurs from China. At last, thanks to the advances in technology, and for the first time ever, these monsters can be experienced in all their full, magnificent wonder.