Sir David Attenborough journeys to both Polar Regions to investigate what rising temperatures will mean for the people and wildlife that live there and for the rest of the planet. David starts out at the North Pole, standing on sea ice several metres thick, but which scientists predict could be Open Ocean within the next few decades. The Arctic has been warming at twice the global average, so David heads out with a Norwegian team to see what this means for polar bears. He comes face-to-face with a tranquilised female, and discovers that mothers and cubs are going hungry as the sea ice on which they hunt disappears. In Canada, Inuit hunters have seen with their own eyes what scientists have seen from space; the Arctic Ocean has lost 30% of its summer ice cover over the last 30 years. For some, the melting sea ice will allow access to trillions of dollars worth of oil, gas and minerals. For the rest of us, it means the planet will get warmer, as sea ice is important to reflect back the sun's energy. Next David travels to see what's happening to the ice on land: in Greenland, we follow intrepid ice scientists as they study giant waterfalls of meltwater, which are accelerating iceberg calving events, and ultimately leading to a rise in global sea level. Temperatures have also risen in the Antarctic - David returns to glaciers photographed by the Shackleton expedition and reveals a dramatic retreat over the past century. It's not just the ice that is changing - ice-loving adelie penguins are disappearing, and more temperate gentoo penguins are moving in. Finally, we see the first ever images of the largest recent natural event on our planet - the break up of the Wilkins Ice Shelf, an ice sheet the size of Jamaica, which shattered into hundreds of icebergs in 2009.

Sagan discusses comets and asteroids as planetary impactors, giving recent examples of the Tunguska event and a lunar impact described by Canterbury monks in 1178. It moves to a description of the environment of Venus, from the previous fantastic theories of people such as Immanuel Velikovsky to the information gained by the Venera landers and its implications for Earth's greenhouse effect. The Cosmos Update highlights the connection to global warming.

The documentary deals with the future of conservation. It begins by looking at previous efforts. The 'Save The Whales' campaign, which started in the 1960s, is seen to have had a limited effect, as whaling continues and fish stocks also decline. In the 1990s, as head of the Kenya Wildlife Service, Richard Leakey took on the poachers by employing armed units. Although it was successful in saving elephants, the policy was detrimental to the Maasai people, who were forced from their land. The need for "fortress" areas is questioned, and the recently highlighted Raja Ampat coral reef in Indonesia is an example. The more tourism it generates, the greater the potential for damage — and inevitable coastal construction. Sustainable development is viewed as controversial, and one contributor perceives it to currently be a "contradiction in terms". Trophy hunting is also contentious. Those that support it argue that it generates wealth for local economies, while its opponents point to the reducing numbers of species such as the markhor. Ecotourism is shown to be beneficial, as it is in the interests of its providers to protect their environments. However, in some areas, such as the Borneo rainforests, the great diversity of species is being replaced by monocultures. The role of both religion and the media in conservation is argued to be extremely important. Contributors to the programme admit a degree of worry about the future, but also optimism.